AccueilSérie TVRéponses à toutes les questions historiques de mi-saison

Nos derniers articles

Réponses à toutes les questions historiques de mi-saison

« Shōgun » est une sorte rare d’adaptation télévisée. Il est basé sur un livre qui fictionne l’histoire réelle, tout en étant également un remake d’une série limitée à succès diffusée en 1980. Ce mélange intéressant d’histoire, de fiction et de fantastique en fait un point de départ amusant pour entrer dans le japonais du 17e siècle. histoire, et maintenant que nous sommes à mi-saison, il est logique de vérifier certaines des plus grandes questions sans réponse de la série.

Lord Tokugawa (le « vrai » Toronaga) a-t-il réellement échappé à une prise d’otages en se faisant passer pour une femme ?

Non, mais le Seigneur Ishida, l’équivalent d’Ishido, l’a fait ! Historiquement, le bœuf d’Ishida et Tokugawa était tout aussi épicé que celui de leurs homologues du « Shōgun », jusqu’à et y compris la tentative d’assassinat du château d’Osaka en 1600 (l’attentat visait cependant la vie de Tokugawa depuis que William Adams/le « vrai » Blackthorne n’était pas là.) Lorsque l’assassinat a échoué, Ishida est sorti de l’esquive en s’habillant en drag et en montant dans un palanquin – sans l’avantage d’un pilote anglais délirant qui s’agitait comme un muppet en colère pour distraire les gardes.

Andrew Scott dans le rôle de Tom Ripley dans RIPLEY.  Crédit photo : Philippe Antonello/NETFLIX.

Cela semble gênant de demander maintenant, mais… où est l’empereur ?

La course épique pour le pouvoir au centre de « Shōgun » est si captivante qu’il est facile de passer sous silence la question numéro un que quiconque connaît un peu le Japon devrait se poser…

« Attendez, le Japon n’a-t-il pas un empereur ?

Le Japon a effectivement un empereur, mais à cette époque de son histoire, il était surtout une figure de proue religieuse sans influence politique. Bien qu’impuissant, l’empereur dépassait toujours les titres de Taiko et de Shōgun et quiconque gouvernait le faisait techniquement en son nom. Si un leader tout-puissant gouvernant au nom d’un autre leader différent ressemble à un chapeau sur un chapeau, c’est bien le cas. C’est aussi l’un des effets secondaires les plus fascinants de l’histoire royale unique du Japon.

La lignée impériale japonaise est la lignée royale ininterrompue la plus ancienne au monde. Alors que l’héritage monarchique d’autres pays regorge d’usurpateurs, d’extinctions et de sélection occasionnelle d’héritiers non apparentés, la maison japonaise Yamato a transmis le trône du chrysanthème à ses successeurs directs depuis au moins 539 après JC, bien que ses origines mythiques commencent avec la déesse du soleil Amiterasu. des milliers d’années plus tôt.

Ces origines divines sont exactement la raison pour laquelle la règle numéro un de l’histoire japonaise est « ne tuez pas l’empereur ». Quels que soient les clans en guerre, qui portait le titre de Shōgun et la puissance (ou non) de l’empereur, le tuer était un péché insondable. C’était un déicide, et il n’est pas nécessaire d’avoir du mal à le convaincre pour que tout le monde soit d’accord. je ne tue pas Dieu.

Alors, où est l’empereur dans « Shōgun ? » Probablement en train de traîner dans un château quelque part, sûr de savoir qu’il a le travail le plus sûr au monde. Littéralement.

‘Shōgun’Effets

Étaient des canons que maîtrisé dans le Japon du 17ème siècle ?

D’un point de vue physique, oui. Bien que l’artillerie de type canon existait au Japon depuis plus de trois cents ans à l’époque du « Shōgun », des canons comme ceux du navire de Blackthorne auraient été un énorme avantage pour n’importe quelle armée en 1600. Cela dit, « Shōgun » exagère. leur nouveauté. Des canons comme celui de Blackthorne avaient déjà été utilisés au combat au Japon vingt-cinq ans avant son arrivée, et les canons étaient utilisés dans la guerre depuis que les Portugais les avaient introduits plus d’un demi-siècle auparavant.

Pour ce que ça vaut, l’artillerie en tant que métaphore des qualités destructrices des étrangers au Japon est un trope courant dans les médias de cette époque. L’excellent « Blue Eye Samurai » de Netflix a un prétexte similaire, et cette émission se déroule sur des décennies après L’époque du « Shōgun ».

D’accord, qu’est-ce que « Shōgun » exagère d’autre ?

Cela sous-estime considérablement le charisme sexuel scandaleux d’un personnage central. Pas vraiment. Comme établi dans la brochure éducative « Learning From Shōgun », le personnage de Mariko est basé sur Lady Hosokawa, une noble multilingue décédée avant même de pouvoir rencontrer William Adams, l’équivalent historique de John Blackthorne. Leur relation dans « Shōgun » n’est pas exagérée : c’est Bunaro, le mari de Mariko. Buntaro est décrit à la fois dans le livre et dans la série comme une brute horriblement abusive, le livre allant jusqu’à le décrire comme plus une bête qu’un homme. Cette description de l’une des réimaginations historiques les plus étranges de « Shōgun ».

Lord Tadayoki Hosokawa, l’analogue historique de Buntaro, était chaud. Vraiment chaud. Si chaud que des centaines d’années plus tard, c’est toujours une question historique que ce type était un véritable casse-croûte. Il était considéré comme un samouraï idéal, un poète, un maître de la cérémonie du thé et un noble populaire et enviable. Décrire le mari de Lady Hosokawa comme un agresseur est, comme le dit « Learning From Shōgun », « comparable à se faire dire que Robin des Bois était en réalité plus proche en apparence du Bossu de Notre-Dame que du fringant Errol Flynn ».

Je pense que je comprends ce qui se passe entre Lady Ochiha et Mariko, mais juste au cas où, pouvez-vous me rappeler quel est leur accord ?

À mi-chemin de la série, « Shōgun » présente Lady Ochiha comme une actrice surprise et puissante dans le jeu de [effectively ruling despite the existence of the actual, imperial] trônes. Son père était Goroda, le chef de guerre qui a unifié le Japon des années avant les événements de la série. Comme le père de Mariko était l’un des vassaux les plus fiables de Goroda, les deux femmes ont grandi ensemble au château de Goroda. Ensuite, le père de Mariko a tué le père d’Ochiha parce que Goroda devenait un peu malade. aussi en coupant la tête des gens et tout s’est effondré.

Goroda fut vengé lorsque Lord Nakamura tua le père de Mariko, prit le titre de Taiko de Goroda et épousa Lady Ochiha pour sceller l’accord. Elle est désormais la mère du seul héritier du Seigneur Nakamura, ce qui lui confère le genre de pouvoir politique qui ne vient qu’avec le sang. Elle n’aime pas tellement Mariko, pour des raisons évidentes. Pas fan de Toronaga non plus.

Quelle était cette représentation théâtrale sur l’histoire de Lady Ochiha ?

Lord Ito et le reste du Castle Hostage Drama Club jouaient du Noh, un style de théâtre japonais caractérisé par l’utilisation de masques et par sa lenteur très, très lente. Jouer du Nô est un grand art semblable à l’opéra, même si le Nô était déjà pratiqué depuis des siècles lorsque le premier opéra européen fut créé en 1597, trois ans seulement avant les événements du « Shōgun ».

Qu’essayait Blackthorne de faire avec ce pauvre oiseau mort ?

Il essayait de le vieillir, en mettant l’accent sur « essayer ». La viande de faisan peut être dure, mais elle devient beaucoup plus tendre lorsque la carcasse reste pendant quelques jours. Dans des circonstances normales, la peau et les plumes empêchent l’oiseau de pourrir pendant qu’il est suspendu, mais Blackthorne a dû faire une erreur parce que son oiseau avait l’air dégoûtant au troisième jour. Question complémentaire : est-ce ce que Blackthorne pense que les faisans vieillissants sont censés sentir ? Il semblait fier de l’apparence de l’oiseau alors qu’il était visiblement infesté d’asticots. A-t-il tiré, « vieilli » et consommé de la viande d’oiseau pourrie toute sa vie ? Méchant.

Vous voulez en savoir plus ? Nous avons répondu ici à davantage de questions factuelles ou fictives.

« Apprendre de Shōgun » est disponible sous forme PDF ici. D’autres sources utilisées dans cet article incluent « Une brève histoire de la civilisation japonaise ».

« Shōgun » est diffusé en streaming Hulu maintenant, avec de nouveaux épisodes les mardis jusqu’au 23 avril.

Lisa.D
Lisa.D
Salut à tous les passionnés de séries TV ! Mon amour pour les histoires a toujours été au cœur de ma vie, et aujourd'hui, je suis ravie de partager cette passion avec vous sur notre plateforme dédiée aux séries TV et à l'actualité du monde du petit écran. En dehors de l'écran, je m'investis dans des projets visant à promouvoir la diversité et l'inclusion dans l'industrie du divertissement. Pour moi, l'art doit refléter la richesse de notre société. À la trentaine, je continue de m'épanouir dans l'écriture et l'exploration de nouveaux horizons narratifs. Mon objectif est de partager avec vous les dernières informations sur vos séries préférées !

Latest Posts

A ne pas rater

Restons en contact

Soyez toujours à l'avance sur les dernières sorties !