AccueilSérie TVLe film des Beatles obtient une deuxième chance avec la restauration

Nos derniers articles

Le film des Beatles obtient une deuxième chance avec la restauration

« Let It Be », le légendaire documentaire des Beatles de 1970, hors circulation depuis les années 80, est désormais diffusé sur Disney+ dans une nouvelle restauration par Peter Jackson et sa Park Road Post Production. Cet artefact des Beatles perdu depuis longtemps, qui a inspiré Jackson à creuser plus profondément avec sa série documentaire « The Beatles : Get Back », lauréate d’un Emmy, capture l’instantané instantané du réalisateur Michael Lindsay-Hogg du studio créatif, productif mais tendu des Fab Four. sessions pour leurs deux derniers albums – « Let It Be » et « Abbey Road » – suivies de leur joyeux concert sur le toit du siège d’Apple Corps.

« Peter est un fan des Beatles par excellence et, grâce à son enquête [for ‘Get Back’], il s’est retrouvé avec l’ambiance de ce merveilleux géant d’un film parce qu’il avait le temps de le faire », a déclaré Lindsay-Hogg à IndieWire. «Et aussi parce qu’il était également un grand bricoleur, il était capable de proposer des éléments visuels et audio dont j’ai beaucoup bénéficié dans ‘Let It Be’. Et je lui dois. Il s’est toujours présenté comme un ami pour moi et pour « Let It Be », et il n’a jamais reculé sur ce point. Il comprend également exactement ce que moi, en tant que réalisateur, j’ai ressenti pendant de nombreuses années lorsque « Let It Be » ne pouvait pas être vu.

MAMAN DEAREST, Faye Dunaway, 1981, ©Paramount/avec la permission d'Everett Collection

Après que Jackson ait terminé « Get Back », il a immédiatement plaidé pour le retour de « Let It Be », qui exigeait d’être revu à la lumière des révélations qu’il avait découvertes dans les extraits de Lindsay-Hogg. Jackson a méticuleusement restauré le documentaire à partir du négatif 16 mm et a remasterisé le son en utilisant la même technologie de démixage MAL que celle des docu-séries (le superviseur musical Giles Martin a remixé la musique en utilisant le même logiciel d’apprentissage automatique qui sépare les pistes).

« Le premier jour où nous nous sommes rencontrés à Los Angeles en 2018, Peter m’a demandé de lui raconter l’histoire de ce qui était arrivé à « Let It Be » », a poursuivi Lindsay-Hogg. «Je lui ai raconté comment le film avait été publié un mois après leur rupture et que cela n’avait rien apporté de bon au film. Tout ce qu’ils pouvaient voir, c’était cet événement cataclysmique et ils apportaient leur tristesse au théâtre. Il a vraiment été abandonné. Et pas par mauvaise volonté, juste à cause de ces circonstances. »

Alors que « Get Back » était la première étape vers la réhabilitation de la réputation de « Let It Be », la restauration de Jackson complète le processus. Nous sommes désormais mieux à même d’apprécier le portrait complexe que Lindsay-Hogg dresse des Beatles à l’apogée de leur puissance créatrice et de leur vulnérabilité émotionnelle.

« Let It Be », sur le toit des Beatles‘Qu’il en soit ainsi’Ethan A. Russell

Cependant, même si Lindsay-Hogg approuvait le look numérique de Jackson pour « Get Back », il a demandé une représentation plus filmique pour « Let It Be » avec plus de grain, et Jackson était heureux d’obéir. Il a également encouragé Jackson à effacer son aspect morne avec une image plus lumineuse, ce qui a toujours été son intention.

« L’une des choses amusantes à propos des films au cinéma à cette époque, c’est que vous étiez en grande partie victime de la lumière qu’ils mettaient dans le projecteur », a ajouté Lindsay-Hogg. « Et parfois, ce que l’on aurait pu imaginer comme une image lumineuse, parce qu’ils n’avaient pas remplacé l’ampoule du projecteur, pouvait parfois être projeté comme une image sombre. Mais ensuite, une fois sorti du marché, la seule chose disponible était des bootlegs, noirs, sombres, avec un son épouvantable, et personne ne voudrait que son film soit soumis à ce genre de torture.

Avance rapide de 55 ans, et « Let It Be » n’est plus aussi déprimant qu’il était initialement perçu. Les Beatles se sont réunis de manière créative, malgré leurs différences, pour retrouver une partie du plaisir de leurs premières années. Quelques moments forts : Paul McCartney et John Lennon faisant le clown en jouant « Two of Us », interprétant le très personnel « One After 909 », qui remonte à leur première rencontre à l’école, ainsi que le Fab Quatre d’entre eux jouent à « Kansas City » avec le même frisson pour le rock’n’roll qu’ils ont affiché à Hambourg.

Pendant ce temps, Lindsay-Hogg a crédité Jackson d’avoir tracé une ligne respectueuse entre « Let It Be » et « Get Back », qu’il a appelé frère et sœur : « Par exemple, s’il a utilisé une séquence que j’avais utilisée, il ne l’a pas fait. utilisez ma couverture et ma coupe », a-t-il déclaré. « Il trouvait un autre angle pour le faire parce qu’il ne voulait pas voler ma photo pour faire sa photo. Il a donc trouvé des moyens de contourner ce problème. Donc « Let It Be » est « Let It Be » et « Get Back » est « Get Back ».

Lindsay-Hogg est également reconnaissante que « Let It Be » ait une seconde chance de trouver son public. Pour lui, il s’agissait toujours de « l’interaction entre [The Beatles]leur lutte pour créer et la joie sur le toit.

Lisa.D
Lisa.D
Salut à tous les passionnés de séries TV ! Mon amour pour les histoires a toujours été au cœur de ma vie, et aujourd'hui, je suis ravie de partager cette passion avec vous sur notre plateforme dédiée aux séries TV et à l'actualité du monde du petit écran. En dehors de l'écran, je m'investis dans des projets visant à promouvoir la diversité et l'inclusion dans l'industrie du divertissement. Pour moi, l'art doit refléter la richesse de notre société. À la trentaine, je continue de m'épanouir dans l'écriture et l'exploration de nouveaux horizons narratifs. Mon objectif est de partager avec vous les dernières informations sur vos séries préférées !

Latest Posts

A ne pas rater

Restons en contact

Soyez toujours à l'avance sur les dernières sorties !