AccueilSérie TVColin Farrell explique la grande révélation de l'épisode 6

Nos derniers articles

Colin Farrell explique la grande révélation de l’épisode 6

[Editor’s note: The following interviews contain spoilers for “Sugar,” Episode 6.]

Lorsque le showrunner Mark Protosevich a commencé à écrire la série Apple TV+ « Sugar », il savait deux choses : il commencerait par l’histoire d’un anti-héros de retour, puis renverserait complètement la perception.

« Pour réussir presque un changement de genre », a déclaré Protosevich à IndieWire. « Vous êtes présenté à ce type et à cette histoire, et l’herbe est coupée sous vous. »

Protosevich arrache le tapis à la fin de l’épisode 6 en révélant que le détective privé John Sugar (Colin Farrell), qui adore les chiens et les vieux films et métabolise l’alcool 50 fois plus vite que quiconque…

Le réalisateur Sanjay Leela Bhansali assiste les acteurs Manisha Koirala et Sonakshi Sinha sur le tournage de « Heeramandi : The Diamond Bazaar ».

…est un extraterrestre.

IndieWire a parlé à Farrell, au producteur exécutif/réalisateur Fernando Mierelles, au monteur Fernando Stutz et à Protosevich du grand rebondissement.

La torsion était beaucoup plus tôt

Protosevich n’a pas présenté l’émission à Apple. Il a écrit les deux premiers épisodes selon les spécifications, estimant que les studios et les stars devaient lire l’histoire pour comprendre son intention.

« La révélation était dans le premier épisode quand je l’ai lu », a déclaré Farrell, qui a signé en tant que star et producteur exécutif sur la base des scripts de Protosevich. « Nous avons décidé – et il n’est pas possible de prouver si c’était la bonne ou la mauvaise décision – mais nous avons pensé [the] le drame devrait être suffisamment fort pour être autonome, et ensuite nous demanderions à la révélation d’expliquer les choses plus tard.

Les premiers lecteurs de Protosevich étaient d’accord. Il a déclaré que la remarque la plus courante qu’il recevait était qu’une révélation trop précoce désorienterait le spectateur. À un moment donné, il prévoyait d’utiliser l’épisode 6 pour laisser sérieusement entendre qu’il y avait quelque chose de différent chez Sugar, mais il a retenu la révélation jusqu’à la finale de la saison.

Le producteur exécutif et réalisateur Fernando Meirelles n’a jamais lu les spécifications originales de Protosevich, mais pense que la série aurait tout aussi bien fonctionné avec la révélation précédente.

« J’ai regardé toute la série en imaginant que nous savions dès le début qu’il était un extraterrestre », a déclaré Meirelles. « Ce serait différent parce que c’est un secret que nous connaissons, mais que personne d’autre ne le sait, donc cela pourrait aussi être intéressant. »

Sugar’s Arc : de la construction à la révélation

Pour Meirelles et son éditeur de longue date, Stutz, la plus grande question concernait l’arc de Sugar menant à la révélation à la fin de l’épisode 6. Ils l’ont décrit comme son « moment le plus humain ».

« Dans notre histoire, ce qui se passe, c’est que les extraterrestres ne ressentent pas d’émotions, ne ressentent pas de haine, peut-être qu’ils ne ressentent pas d’amour », a déclaré Meirelles. « Et à mesure qu’il s’implique avec les humains, il se voit haïr, se mettre en colère ou perdre le contrôle. »

Avant le point de rupture de l’épisode 6, Stutz a déclaré que l’équilibre le plus délicat était de savoir comment construire lentement l’idée que Sugar commençait à avoir des sentiments violents. C’est là que la volonté de Farrell de faire plusieurs prises, allant de sereine à enragée, a donné à Stutz la capacité d’affiner et de moduler.

‘Sucre’Apple TV+

« Pour Fernando, la violence a été un élément majeur tout au long du match », a déclaré Stutz. « Sugar commence à devenir humain et donc plus violent. »

Meirelles et Stutz voulaient équilibrer sa sincérité et son honnêteté avec une violence accrue à mesure qu’ils faisaient monter les enjeux. Farrell a déclaré qu’il était important de jouer franc jeu et de ne pas se laisser entraîner par le « je joue un extraterrestre » dans tout cela.

« J’ai abordé le personnage de Sugar comme étant un être, qu’il soit humain ou d’un autre monde », a déclaré Farrell. « C’était un être pensant, sensible et sensible qui était affecté par l’expérience d’être un humain. »

La révélation

Au moment de la révélation, le studio voulait quelque chose grand. « Apple avait ce sentiment : ‘Tout ce spectacle doit nous emmener ici et il devrait être spectaculaire' », a déclaré Meirielles. «J’ai décidé de suivre une voie différente.»

Meirielles pensait qu’il fallait le minimiser : pas de réductions. Ordinateur de poche. Pas de musique. Un quotidien simple et un regard dur dans le miroir.

« Il a le mal du pays, il veut se voir, il se perd », a déclaré Meirelles à propos du moment où Sugar perd sa peau humaine. « Il ressent des émotions humaines et il ne les comprend pas ; peut-être qu’il n’aime pas ça. A ce moment-là, il va aux toilettes pour se voir, pour revenir [to], ‘C’est moi, je ne suis pas ce type qui fait du mal aux gens.’ Il veut se regarder. J’aime sa simplicité. C’est presque poétique.

Sugar l’anthropologue (et ces vieux films)

Sachant que Sugar est un extraterrestre, son empathie et sa compréhension des humains jouent différemment. Dans les deux premiers épisodes, il prend le temps de remarquer un sans-abri, d’apprendre son histoire et de lui donner une estime de soi qui pourrait le faire sortir de la rue. L’idée selon laquelle il faut un extraterrestre pour faire cela, a déclaré Farrell, est une mise en accusation de l’humanité.

« C’est un peu une réprimande sur le fait que nous ne prêtons pas suffisamment attention les uns aux autres dans la vie », a-t-il déclaré. « Pas tout le temps, mais parfois nous, moi, qui ne nous observons pas et ne nous accueillons pas. Nous ne sommes pas aussi ouverts les uns aux autres que cela pourrait peut-être nous être bénéfique, même de manière égoïste. »

Protosevich et Farrell voient Sugar comme un étranger dont l’empathie et la compréhension découlent de son désir de se connecter. « Je voulais qu’il aime être sur Terre plus que peut-être même sa maison », a déclaré Protosevich.

Colin Farrell Sugar classique noir Double Indemnité Apple TV+‘Sucre’Apple TV+

Sugar est fasciné par les complexités, les échecs et les déceptions des humains. En ce sens, Meirelles considère Sugar comme un anthropologue. Stutz imaginait qu’avant l’arrivée de Sugar sur Terre, il étudiait de vieux films pour savoir ce que ressentaient les humains. Cela a conduit à l’idée de Meirelles et Stutz d’intercouper d’anciennes séquences de films.

« Il nous a connu grâce aux films, dit Meirelles, « et il adore le film noir ».

Lisa.D
Lisa.D
Salut à tous les passionnés de séries TV ! Mon amour pour les histoires a toujours été au cœur de ma vie, et aujourd'hui, je suis ravie de partager cette passion avec vous sur notre plateforme dédiée aux séries TV et à l'actualité du monde du petit écran. En dehors de l'écran, je m'investis dans des projets visant à promouvoir la diversité et l'inclusion dans l'industrie du divertissement. Pour moi, l'art doit refléter la richesse de notre société. À la trentaine, je continue de m'épanouir dans l'écriture et l'exploration de nouveaux horizons narratifs. Mon objectif est de partager avec vous les dernières informations sur vos séries préférées !

Latest Posts

A ne pas rater

Restons en contact

Soyez toujours à l'avance sur les dernières sorties !