Accueil Film Brandt Anderson parle du drame des réfugiés d’Omar Sy

Brandt Anderson parle du drame des réfugiés d’Omar Sy

0
Brandt Anderson parle du drame des réfugiés d’Omar Sy

EXCLUSIF: Le mois dernier, lorsque le premier long métrage de Brandt Andersen Le cas des étrangers a remporté le prix du film Amnesty International à la Berlinale, il a marqué la reconnaissance d’un parcours long et passionné pour l’écrivain, réalisateur et producteur de longue date alors qu’il cherchait à marier le cinéma avec sa vaste expérience d’activisme.

Le drame, présenté en première mondiale lors d’un gala spécial à Berlin, est une version étendue de son court métrage présélectionné aux Oscars. Réfugié et met en vedette l’acteur français Omar Sy et la Libanaise Yasmine Al Massri. C’est un récit saisissant de l’exode des réfugiés déclenché par le Printemps arabe et la guerre civile syrienne qui a suivi. Andersen, dont les crédits de production incluent Everest, Survivant solitaire et nominé aux Golden Globes Les fleurs de guerreécrit et réalise Le cas des étrangers et s’est inspiré des personnes qu’il a rencontrées alors qu’il travaillait avec des agences humanitaires en Turquie, en Grèce, en Italie, en Jordanie et en Syrie.

Le film suit la réaction en chaîne d’événements impliquant cinq familles différentes dans quatre pays différents après qu’une tragédie ait frappé une famille syrienne à Alep : un médecin (Al Massri) et sa fille, qui rentrent chez elles après un travail chaotique dans un hôpital d’Alep ; un soldat témoin de crimes odieux contre des hommes, des femmes et des enfants au service du régime syrien ; un passeur en Turquie (Sy) qui tente désespérément de joindre les deux bouts pour son jeune fils tout en essayant d’économiser suffisamment d’argent pour pouvoir s’enfuir ; un poète d’un camp de réfugiés turc qui troque une place sur un bateau surpeuplé avec sa jeune famille ; et un capitaine des garde-côtes grecs qui passe ses jours et ses nuits à sauver des canots de sauvetage en perdition remplis de migrants.

« J’ai commencé à me rendre en Turquie et en Grèce au cours du Printemps arabe, lorsque les réfugiés quittaient la Syrie parce qu’ils étaient forcés de partir, et j’avais l’impression que je pouvais aider de différentes manières », raconte Andersen à Deadline. «J’avais été formé pour la recherche et le sauvetage [Andersen was part of the Utah County Search and Rescue Team during college] et j’avais aidé à amener de l’aide et des médecins en Haïti après le tremblement de terre et j’ai pensé que peut-être je pouvais faire quelque chose ici alors que ces gens traversent l’eau. Il fallait juste que quelque chose en moi aille là-bas et voie ce que je pouvais faire pour aider. C’est devenu une partie très importante de ma vie d’essayer de comprendre ce que je pouvais faire pour aider dans ces situations.

Clip 'L'Affaire des Étrangers' d'Omar Sy

« L’affaire des étrangers »

La Fondation Bobine

Andersen a passé plusieurs années à faire des allers-retours entre les États-Unis, la Turquie et la Grèce, travaillant avec des agences humanitaires et documentant les conditions dans les camps de réfugiés, qui se sont finalement étendus à l’Italie, à la Jordanie et finalement à la Syrie. À cette époque, il a commencé à apprendre l’arabe – « Cela m’a été utile pour pouvoir communiquer avec les gens qui entraient et sortaient de l’eau » – mais ce n’est qu’en 2017, lorsque l’ancien président Donald Trump a imposé une interdiction controversée des ordinateurs portables aux États-Unis. à destination de certains aéroports du Moyen-Orient, lorsqu’Andersen se mit à écrire ce qui allait devenir Le cas des étrangers.

« J’étais tellement perturbé par cette interdiction d’ordinateur portable, mais j’ai vérifié mon ordinateur portable, je suis allé acheter un bloc-notes et pendant ce vol de retour, j’ai écrit ce qui a fini par devenir l’histoire du poète dans le film. »

À son retour aux États-Unis, il a terminé le scénario en un mois. « Je ne savais pas du tout vraiment ce que je faisais – je n’avais jamais écrit de scénario auparavant, mais j’étais juste en train d’abandonner ce que je ressentais à l’intérieur et d’y mettre ces émotions. C’était comme si je devais écrire pour obtenir tout cela et je n’ai jamais vécu cette expérience auparavant. J’essayais juste de suivre ce qui était un sentiment.

Son expérience en Syrie – où il a passé trois jours – est fortement inspirée dans son scénario. Il a passé du temps dans un hôpital néonatal à la périphérie d’Alep, traversant cinq postes de contrôle pour y arriver. «C’était un hôpital incroyablement occupé avec des infirmières et des médecins dévoués qui effectuaient des horaires de travail fous», dit-il. « En les regardant, la joie avec laquelle ils abordaient les choses et la passion de leurs histoires me rappelaient à quel point il serait important que tout dans le film soit authentique – je voulais m’assurer que chaque élément, depuis les Casques blancs aux montres portées étaient pleinement authentiques.

Écrit initialement comme un long métrage, Andersen a eu du mal à faire décoller le projet même avec Sy déjà attaché. Après une suggestion d’un ami, Andersen a décidé de changer de direction et de réaliser une version courte du film. Sy et Al Massri ont également accepté de jouer dans le court métrage et Réfugié a ensuite été présélectionné aux Oscars en 2020. « C’était une façon incroyable d’apprendre à réaliser », déclare Andersen à propos de l’expérience.

Le cas des étrangers a été tourné en Jordanie, en Turquie et à Chicago et produit par Andersen, Ossama Bawardi, Ryan Busse et Charlie Endean. Mister Smith assure les ventes internationales du titre avec WME Independent qui gère les droits nord-américains. Pour Andersen, il était important d’inclure de vrais Syriens comme figurants et a noté que dans certaines scènes, il y avait « plusieurs personnes » qui avaient déjà tenté de traverser la mer Égée pour se mettre en sécurité.

Cette authenticité était primordiale pour Andersen : « Je voulais que vous ayez l’impression d’être un participant actif à cette chose qui vous tiendrait tout le temps sans que vous ayez l’impression d’être dans un jeu vidéo et parce que ce sont de vraies histoires, je Je voulais que vous ayez ces différentes perspectives, c’est pourquoi il est divisé en chapitres.

Chaque jour du tournage, Andersen dit que la production ferait des « dévotions quotidiennes », au cours desquelles un réfugié syrien raconterait son histoire aux acteurs et à l’équipe. « Ce serait le début de notre journée – les acteurs et tout le monde venaient écouter ces histoires personnelles et souvent, nous pleurions à la fin de la dévotion et je dirais que, le plus souvent, cela donnait simplement le ton pour la production dans la mesure où il s’agissait de bien plus que simplement se présenter, faire un film et toucher un salaire.

Finalement, Le cas des étrangers est un film qui, selon Andersen, est « un sous-produit des émotions fortes que je vivais et de toutes les injustices qui se produisaient, en particulier envers les Syriens exilés de leur propre pays ».

« Mon travail militant continue indépendamment de ce film. Ce n’est pas comme si c’était le point final et que je pouvais simplement aller regarder le baseball maintenant – ce n’est pas ce que c’est. Cela fait tellement partie de moi et je ne peux pas l’expliquer comme autre chose qu’un immense sentiment d’amour et le besoin d’être utile aussi souvent que je peux l’être.

Article précédent Où est Jason Finlinson maintenant ? Directeur d’Ivy Ridge
Article suivant Les meilleures offres Switch
Salut à tous les gamers ! Je suis Robert Bertrand, un rédacteur web et passionné de jeux vidéo. Mon univers tourne autour des pixels, des manettes, et des aventures épiques qui font vibrer le monde du gaming. Doté d'une plume passionnée et d'une passion dévorante pour les jeux vidéo, j'ai navigué entre les lignes de codes et les univers virtuels. Mon parcours m'a amené à combiner ma passion pour l'écriture avec mon amour pour le gaming. En tant que rédacteur web spécialisé dans les jeux vidéo, je suis constamment à l'affût des dernières actualités, des sorties à ne pas manquer, et des tendances qui redéfinissent le paysage du gaming. Mon objectif est de partager avec vous des analyses approfondies et des recommandations éclairées. Parmi la multitude de jeux qui ont marqué mon parcours, "The Legend of Zelda: Ocarina of Time" reste mon incontestable favori. Cette aventure emblématique a marqué mon enfance, et la façon dont elle mélange narration immersive, exploration et bande son magistrale en fait une expérience qui résonne toujours profondément en moi.